Well considering that Google already specifically blocks Chromium based Edge from its current YouTube version may be Recaptcha will not work in it soon too.
Google is not blocking edge, or at least we have no proof of that. In this instance I think it's safe to assume an oversight based on naive user agent whitelisting.
And before I get accused of shilling, I hate chrome and despise Google with a passion.