> [...] its false to think of it as binary because its about choosing a place on the continuum between them.

Yes. It's not even a continuum: it has more than one dimension.