There's much lamenting about how people can't play the same game together on a shared account.

The much bigger issue to me is that a shared device can't play any of your games if you're playing a game. So if you're playing Borderlands 2, your brother can't play Borderlands 1. This seems nearly useless, if true.